15 de junio 2011 | 1226 GMT
Protestas de sichuaneses en Guangdong Los malos tratos a una vendedora ambulante embarazada proveniente de Sichuan por parte de agentes de gestión urbana el pasado 10 de junio en el condado de Zengcheng, provincia de Guangdong, resultó en al menos tres días de protestas. La vendedora ambulante fue empujada al suelo por los funcionarios, conocidos como "Cheng Guan". La mayoría de los manifestantes eran compañeros de los trabajadores migrantes de Sichuan. Una protesta similar que involucró también a sichuaneses se produjo el 6 de junio en Chaozhou, provincia de Guangdong, alrededor de una disputa salarial. Mientras que los eventos como los dos que provocaron las protestas son comunes, el hecho de que ambos involucren a trabajadores de Sichuan sugiere un aumento de los problemas económicos y sociales en la economía de los trabajadores migrantes de China.
Los Cheng Guan son similares a los llamados policías de centros comerciales de Estados Unidos que patrullan los shoppings. Al igual que con los estadounidenses, la mayoría de los chinos ven que tienen mucha fuerza, pero carecen de autoridad para hacer cumplir las reglas menores. A menudo los Cheng Guan son percibidos como agentes que hacen cumplir las reglas con mano dura, pero en realidad parecen matones del gobierno. Esto hace que sus actividades sean un punto de indignación común en los disturbios locales. El cumplimiento de las reglas que requieren que los vendedores de comida o de otros productos pequeños en carros posean licencia, son algunos de los incidentes más comunes que conducen a conflictos con los Cheng Guan.
El incidente del 10 de junio ocurrió cuando un grupo de Cheng Guan trataba de impedir que un grupo de vendedores callejeros vendan sus productos frente a un supermercado, un evento común en China. Los Cheng supuestamente golpearon a algunos de los proveedores, incluyendo a la mujer embarazada, la mayoría de los cuales procedían de la provincia de Sichuan. El rumor del incidente se extendió rápidamente a otros trabajadores migrantes de Sichuan y se difundió on line la noticia de que la mujer murió.
Inicialmente la policía logró mantener las tensiones entre los Cheng Guan y los vendedores bajo control. Sin embargo cuando los espectadores trataron de interferir con los servicios de emergencia estalló un motín. Los medios de comunicación chinos informaron que 25 personas fueron arrestadas por incitar disturbios tales como lanzar botellas y ladrillos a varios funcionarios del gobierno. Durante los siguientes dos días las protestas más grandes, en su mayoría integradas por trabajadores migrantes de Sichuan, se materializaron en un cruce importante de carreteras en Zengcheng. Aunque el número total de involucrados aún no está claro, por lo menos 1.000 personas protestaron, algunos de los cuales quemaron vehículos de los servicios de emergencia.
El incidente en Zengcheng se destaca por el rápido y sostenido crecimiento de la naturaleza de la protesta y porque el 6 de junio la protesta nuevamente involucró a sichuaneses en otra ciudad de Guangdong. La protesta del 6 de junio se produjo después de que un grupo de obreros le cortara los ligamentos a un hombre de Sichuan de 19 años de edad en sus muñecas y tobillos por reclamar los salarios impagos de sus padres. Posteriormente los trabajadores migrantes enojados por el incidente comenzaron a protestar frente a la estación de policía local. El Global Times informó que más de 200 trabajadores migrantes estaban involucrados, algunos de los cuales dañaron los vehículos de emergencia. El Yangcheng Evening News informó que fueron destruídos 40 automóviles.
Los dos lugares de protesta están a más de 400 kilómetros (250 millas) de distancia y ambos fueron provocados a raíz de incidentes locales, sin estar coordinados. Aún así, reflejan un aumento de la inquietud entre los trabajadores migrantes, en ambos casos de la provincia de Sichuan, con las autoridades locales y los empleadores. Sichuan es la mayor fuente de trabajadores migrantes internos, que han formado grupos fuertes para mejorar su capacidad de proteger sus intereses. Algunas personas vinieron desde Chaozhou para apoyar la protesta en Zengcheng, lo que sugiere la existencia de vínculos entre las localidades. Estos enlaces, conocidos como "tong xiang" cuando las personas son del mismo pueblo o ciudad, puede incrementar la participación de trabajadores migrantes de Sichuan en incidentes en Guangdong.
La posibilidad de que los rumores de Internet hayan multiplicado la violencia, como los que llevaron en 2009 a los disturbios en Xinjiang, es bien conocida por Beijing. Pero hasta ahora, se ha informado que no hay conflictos de orden mayor relacionados con estos incidentes de Sichuan. A pesar de que la expansión de las protestas no necesariamente se esperaba en Sichuan, los problemas económicos y la falta de beneficios en muchas pequeñas y medianas empresas y los consiguientes problemas para los trabajadores migrantes, como los salarios y la inflación, probablemente causará más problemas en Guangdong en el en un futuro próximo.
¿Explosiones accidentales o réplicas?
Dos explosiones en las oficinas de Seguridad Pública (PSB) en distintas provincias el 9 de junio y un ataque deliberado con explosivos en Tianjin plantean la cuestión de si China está experimentando una serie de réplicas a raíz de un ataque del 26 de mayo en Fuzhou, provincia de Jiangxi.
La primera explosión ocurrió aproximadamente a las 12:30 de la mañana en el edificio PSB de cuatro pisos en el pueblo de Huangshi, cerca de Leiyang, provincia de Hunan. La explosión mató al conductor del servicio público de radiotelevisión, dejó dos heridos y destruyó gran parte del edificio. El gobierno local dijo que los explosivos ilegales (más probablemente una tenencia ilegal de explosivos comerciales) capturados y almacenados en el servicio público de radiotelevisión fueron la causa de la explosión. Fotos de la escena muestran que los cimientos de la construcción fueron destruidos, lo que indica que la estructura interior colapsó. Explosivos comerciales almacenados en un sótano detonados accidentalmente, dañando los cimientos de la estructura, pueden causar este tipo de destrucción, especialmente teniendo en cuenta la frecuente construcción de mala calidad en China.
A las 2:23 am del mismo día, otra explosión se produjo en una escalera cerca de la puerta de un edificio de oficinas de Seguridad Pública en Zhengzhou, provincia de Henan, a unos 925 kilómetros de Huangshi, a cinco horas de viaje. La explosión hirió a una persona y causó daños superficiales en la parte delantera del edificio. En los informes iniciales de la explosión, el PSB de Zhengzhou dijo que recientemente almacenaron fertilizantes de fosfato de amonio a la izquierda en la parte inferior de las escaleras que se encendieron por el calor y causaron la explosión. Este relato aumenta las sospechas, ya que esta sustancia requiere un oxidante y un fusible como detonante, lo que significa que alguien tiene que haber creado un artefacto explosivo. La explicación inadecuada podría significar que el accidente ocurrido sea más vergonzoso, que se está encubriendo un ataque o que el vocero esté denominando mal a la sustancia en cuestión.
Los explosivos a menudo se almacenan inadecuadamente en China y los accidentes son comunes. Explosivos comerciales y fuegos artificiales están ampliamente disponibles legal o ilegalmente en China y las requisas policiales a menudo ven explosivos almacenados por descuido en las comisarías. El 26 de mayo otro ataque en Fuzhou, provincia de Jiangxi, en el que al menos tres artefactos explosivos fueron dirigidos contra edificios del gobierno local y otro ataque el 10 de junio en Tianjin, plantean la cuestión de si estas dos explosiones no fueron réplicas.
En el incidente de Tianjin, un hombre llamado Liu Changhai, atacó un edificio del comité del partido municipal en el distrito de Hexi, con pequeños dispositivos explosivos improvisados. Liu lanzó cinco dispositivos de fabricación casera contra el edificio, hiriendo a dos personas, después de enviar una carta abierta denunciando el Partido Comunista de China. Esto parece haber sido un ataque en venganza contra el gobierno por razones desconocidas.
En China los ataques en venganza contra los gobiernos locales se producen con frecuencia, a pesar de las crecientes presiones económicas, la corrupción local, y la noticia de los ataques podrían inspirar a los imitadores a aumentar su frecuencia. Aunque la explosión de Huangshi podría haber sido accidental, las inconsistencias en la explicación oficial de la explosión de Zhengzhou, junto con el ataque en Tianjin, sugieren que una serie de ataques de imitación podría estar en camino, un evento que el gobierno está trabajando para prevenir. De todos modos se está discutiendo, especialmente on line, que todas estas explosiones fueron ataques, creando la posibilidad de ser imitados.
07 de junio
• Un monje que protestaba solo fue golpeado por la policía armada en Garze, provincia de Sichuan, informó la radio Free Asia. El día anterior, dos monjes también fueron golpeados por la policía después de protestar. Se informó que los monjes gritaron consignas o lanzaron panfletos desafiando al gobierno, tales como la promoción del Dalai Lama o reclamando un Tíbet libre.
• Un equipo chino de patinaje en velocidad en pista corta se enfrentó con las fuerzas de seguridad locales después de ver el Festival del Bote del Dragón 6 de junio en Lijiang, provincia de Yunnan, según informaron los medios de comunicación chinos. El personal de seguridad con uso de cascos se organizó para dispersar a la multitud, pero el equipo desafió a las fuerzas de seguridad y algunos miembros del equipo fueron golpeados. No está claro cuántos resultaron heridos y fueron hospitalizados. La policía local se comprometió a pedir disculpas por el incidente.
08 de junio
• Liu Lindong, de la etnia Han, un conductor de camión que fue culpado por la muerte de un pastor de Mongolia ocurrida el 10 de mayo, que desató disturbios en Mongolia Interior, fue declarado culpable de asesinato y condenado a muerte en Xilinhot. El juicio duró seis horas y la sentencia se aceleró con la intención de sofocar las protestas, que han disminuido. Un segundo conductor del camión fue condenado a cadena perpetua y a otras dos personas que ayudaron a la fuga de los conductores se les dio tres años de cárcel por obstruir la justicia.
• Ocho funcionarios de un campo de trabajo en Haikou, provincia de Hainan, fueron destituidos de sus cargos después de la muerte de un preso. El preso fue encontrado en estado de coma con heridas no especificadas en su cuerpo y se sospecha que los nueve internos detenidos con él estaban involucrados. Los reclusos y dos agentes de policía en servicio están siendo investigados.
• Chen Ming'an, comisionado adjunto de la Oficina de Agricultura en Zaoyang, provincia de Hubei, fue asesinado en una disputa de tierras. Chen fue golpeado por un ladrillo y una barra de hierro y una de sus orejas fue cortada por el sospechoso antes de huir. La policía local cree que el sospechoso es un residente al que se le negó la aprobación para comprar más tierra. El sospechoso fue encontrado muerto el 9 de junio.
09 de junio
• La Oficina Estatal de Topografía y Cartografía emitió una aclaración regulatoria donde dice que las compañías extranjeras tienen prohibido ofrecer servicios de mapas de Internet en China y exige que los servidores de mapas estén hosteados en China. Sin embargo, el aviso permite el levantamiento de mapas online por empresas constituidas con participación conjunta de socios nacionales y extranjeros, empresas de joint-venture y proyectos individuales de medición aprobados por las autoridades. Beijing está preocupado porque las compañías extranjeras marcan información confidencial geográfica en los mapas y es más fácil censurar a las compañías chinas de Internet.
• Cinco funcionarios del distrito Jing'an fueron despedidos después de haber sido en parte responsables de negligencia en los grandes incendios del 15 de noviembre de 2010, en Shanghai. Hasta el momento 26 personas han sido procesadas y detenidas y otros funcionarios han sido amonestados.
• Cientos de personas protestaron en Lichuan, provincia de Hubei, después de que se conocieron informes de que un oficial local de lucha contra la corrupción fue asesinado mientras estaba siendo interrogado. El funcionario fue arrestado por cargos de corrupción, pero su familia afirma que fue asesinado porque intentó obtener informes referidos a la corrupción de los funcionarios agrarios.
10 de junio
• El PSB de Hefei, en la provincia de Anhui, anunció el arresto de 10 de las figuras más importantes de una banda de robo que funcionaba en Chongqing. La banda supuestamente estuvo involucrado en alrededor de 400 crímenes, en su mayoría robos a domicilios.
13 de junio
• Alrededor de 600 personas en Shaoxing, provincia de Zhejiang, dieron positivo por altos niveles de plomo en la sangre. 26 adultos y 103 niños fueron hospitalizados por envenenamiento severo con plomo. Muchas de las víctimas trabajaban en las fábricas de procesamiento del metal o vivían cerca de las fábricas.
• Xu Chunmao, ex vicepresidente de Lombarda China Fund Management, fue arrestado bajo sospecha de abuso de información privilegiada. Supuestamente estaba involucrado en la compra de stock con su propio dinero antes de comprar las mismas acciones a través de un fondo de cobertura, con el fin de elevar el valor de sus posesiones personales.
No hay comentarios:
Publicar un comentario