19 de mayo 2011 | 1611 GMT
ORDOÑEZ JOHAN / AFP / Getty Images
Trabajadores forenses mueven uno de los 28 cuerpos decapitados encontrados el 15 de mayo en una granja en San Andrés, al norte de Guatemala en la frontera con México.
Resumen
Se cree que el asesinato en masa de trabajadores guatemaltecos en el norte de Guatemala es obra de Los Zetas mexicanos, pero el incidente sigue rodeado de una gran incertidumbre e información no corroborada. De los hechos conocidos y de las anomalías se desprende que se trata del envío de un mensaje importante. Podría ser la simple puntualización de que el cártel está a cargo de la situación y dispuesto a hacer cualquier cosa para mantener su control sobre la región.
Análisis
En la noche del 14-15 de mayo, 25 a 30 trabajadores guatemaltecos fueron asesinados en la finca de un terrateniente regional cerca de la aldea de San Benito, departamento de Petén, en el norte de la provincia de Guatemala. El asesinato masivo parece ser obra del cartel mexicano de Los Zetas, conocido por tener una presencia en la región y para controlar los dos estados mexicanos que limitan con Guatemala al norte y al oeste, Campeche y Chiapas. También hubo una exhibición y dispersión de las víctimas decapitadas y desmembradas, una marca de Los Zetas.
Algo fuera de carácter era un mensaje escrito con sangre en una pared de un edificio, con la pierna de la víctima como instrumento de la escritura, diciendo que el propietario del terreno donde fueron encontrados los cuerpos sería la siguiente víctima. El mensaje fue firmado por "Z-200", que parece ser un distintivo Zeta de radio-llamada. Tales "narcomantas" no son comúnmente dejadas por Los Zetas. En los últimos dos años, sin embargo, Los Zetas han tendido a matar a sus víctimas de forma particularmente brutal cuando el tiempo lo permite y cuando ven la necesidad de reforzar su reputación temible. Sin embargo este evento en el que participan Los Zetas no es lo que hace significativo al asesinato.
El departamento de Petén es remoto y gran parte de su territorio es selva y pantano. La gente que vive allí es muy independiente y desconfiada del gobierno de Guatemala debido a la guerra civil larga y brutal librada en Guatemala desde 1960 hasta 1996, en el que muchos de los habitantes del departamento lucharon en el bando rebelde. Se sabe que Los Zetas en los últimos años han reclutado a muchos kaibiles guatemaltecos, ex soldados guatemaltecos de operaciones especiales y hay una alta probabilidad de que muchos hombres armados Zetas que operan en Guatemala, Yucatán y el sur de México sean de Guatemala.
Según el testimonio de dos de los sobrevivientes de la masacre de Petén, los atacantes llevaban uniformes de tipo militar (no infrecuente) y tenían acento mexicano. La presencia de un nutrido grupo de mexicanos encargados del mandato de los Zetas sugiere que este grupo fue enviado al departamento de Petén para un propósito específico.
Los motivos del ataque
Los testigos sobrevivientes indicaron que los hombres armados exigían saber el paradero del propietario, Otto Salguero. Dado que los obreros acababan de llegar de trabajar para Salguero la semana anterior, probablemente no tenían ningún conocimiento útil que los pistoleros pudieran sacar. Al interrogar a los campesinos sobre el paradero de Salguero -que no estaba en la propiedad en ese momento- los campesinos fueron asesinados (algunos fueron fusilados y otros fueron apuñalados, según informes de los medios de comunicación), y a continuación metódicamente decapitados y desmembrados.
Según los informes de los medios latinoamericanos, la fuerza Zeta acampó durante varios días en lo que fue descrito como un reducto cercano, muy probablemente para vigilar la residencia de Salguero y sus actividades, a juzgar por la proximidad del campamento a la casa del objetivo. Dada esa proximidad, los Zetas probablemente sabían que su objetivo no estaba en la propiedad cuando atacaron. También se informó que cuando ocurrió el ataque Salguero estaba asistiendo al funeral de su sobrina y de su suegro, que habían sido asesinados el día anterior por los Zetas, cuando los dos estaban entregando dinero del rescate para otro miembro de la familia que había sido secuestrado.
Presumiblemente, los Zetas mataron y decapitaron a las personas que interrogaban porque los campesinos no podían ofrecer información, pero los Zetas probablemente sabían dónde estaba su objetivo y por qué. Esto apunta a la posibilidad de que Los Zetas mataron a los campesinos a pesar de que sabían de que éstos no eran relevantes cualquiera sea la actividad a la que Salguero se dedicaba y que lo había convertido en un objetivo de los Zetas. Informes de prensa sugieren que las actividades Salguero eran contrarias a los intereses de los Zetas desde hace varios años, aunque hay poca claridad con respecto a este aspecto del caso. Stratfor se encuentra en el proceso de corroborar los rumores sobre las conexiones entre Salguero y los Zetas.
Otra anomalía fue el hecho de dejar testigos. Los Zetas no suelen hacerlo a menos que el grupo desee transmitir un mensaje específico, aunque hubo momentos en que una víctima se “hace el muerto" hasta que los Zetas se van, como sucedió durante la masacre del año pasado de los migrantes centroamericanos en San Fernando. Los medios de comunicación de Guatemala informaron que un sobreviviente de la masacre de Petén se hizo el muerto después de haber sido herido. Los asesinos al parecer también salvaron a una mujer embarazada, quien informó que el líder de los Zetas le dijo que no sería asesinada en virtud de sus hijas, que estaban con ella y a quienes presuntamente trató de proteger cubriéndolas con su cuerpo. La mujer pudo haber recibido una instrucción específica para transmitir un mensaje después de que los asesinatos salieran a la luz.
Los testigos sobrevivientes indicaron que los hombres armados exigían saber el paradero del propietario, Otto Salguero. Dado que los obreros acababan de llegar de trabajar para Salguero la semana anterior, probablemente no tenían ningún conocimiento útil que los pistoleros pudieran sacar. Al interrogar a los campesinos sobre el paradero de Salguero -que no estaba en la propiedad en ese momento- los campesinos fueron asesinados (algunos fueron fusilados y otros fueron apuñalados, según informes de los medios de comunicación), y a continuación metódicamente decapitados y desmembrados.
Según los informes de los medios latinoamericanos, la fuerza Zeta acampó durante varios días en lo que fue descrito como un reducto cercano, muy probablemente para vigilar la residencia de Salguero y sus actividades, a juzgar por la proximidad del campamento a la casa del objetivo. Dada esa proximidad, los Zetas probablemente sabían que su objetivo no estaba en la propiedad cuando atacaron. También se informó que cuando ocurrió el ataque Salguero estaba asistiendo al funeral de su sobrina y de su suegro, que habían sido asesinados el día anterior por los Zetas, cuando los dos estaban entregando dinero del rescate para otro miembro de la familia que había sido secuestrado.
Presumiblemente, los Zetas mataron y decapitaron a las personas que interrogaban porque los campesinos no podían ofrecer información, pero los Zetas probablemente sabían dónde estaba su objetivo y por qué. Esto apunta a la posibilidad de que Los Zetas mataron a los campesinos a pesar de que sabían de que éstos no eran relevantes cualquiera sea la actividad a la que Salguero se dedicaba y que lo había convertido en un objetivo de los Zetas. Informes de prensa sugieren que las actividades Salguero eran contrarias a los intereses de los Zetas desde hace varios años, aunque hay poca claridad con respecto a este aspecto del caso. Stratfor se encuentra en el proceso de corroborar los rumores sobre las conexiones entre Salguero y los Zetas.
Otra anomalía fue el hecho de dejar testigos. Los Zetas no suelen hacerlo a menos que el grupo desee transmitir un mensaje específico, aunque hubo momentos en que una víctima se “hace el muerto" hasta que los Zetas se van, como sucedió durante la masacre del año pasado de los migrantes centroamericanos en San Fernando. Los medios de comunicación de Guatemala informaron que un sobreviviente de la masacre de Petén se hizo el muerto después de haber sido herido. Los asesinos al parecer también salvaron a una mujer embarazada, quien informó que el líder de los Zetas le dijo que no sería asesinada en virtud de sus hijas, que estaban con ella y a quienes presuntamente trató de proteger cubriéndolas con su cuerpo. La mujer pudo haber recibido una instrucción específica para transmitir un mensaje después de que los asesinatos salieran a la luz.
Preguntas sin respuesta
Sigue habiendo una gran cantidad de información incierta y no corroborada que rodea el asesinato en masa de Petén. De los hechos conocidos y de las anomalías se desprende que se buscó enviar un mensaje importante. Inicialmente Stratfor entiende que el mensaje no es más que la propia violencia. Con el empleo de mexicanos en lugar de asesinos de Guatemala, Los Zetas demuestran que están ahí y que nadie está a salvo -desde los trabajadores campesinos hasta los terratenientes de la élite. Cuanto más horrible es la escena creada por Los Zetas más recordará a los guatemaltecos los horrorosos actos de los escuadrones de la muerte durante los 36 años de guerra civil en ese país, escuadrones que fueron compuestos de kaibiles, que ahora se alinean con Los Zetas.
Se entiende como muy probable que la masacre de Petén inculque miedo en los guatemaltecos, algo sugerido por el silencio de las fuentes de Stratfor en Petén, que no están hablando sobre el incidente. Estamos profundizando en estos asesinatos, ya que podrían ser el comienzo de una tendencia que tendría un efecto dramático en la geopolítica de Guatemala y en gran parte de América Central.
Sigue habiendo una gran cantidad de información incierta y no corroborada que rodea el asesinato en masa de Petén. De los hechos conocidos y de las anomalías se desprende que se buscó enviar un mensaje importante. Inicialmente Stratfor entiende que el mensaje no es más que la propia violencia. Con el empleo de mexicanos en lugar de asesinos de Guatemala, Los Zetas demuestran que están ahí y que nadie está a salvo -desde los trabajadores campesinos hasta los terratenientes de la élite. Cuanto más horrible es la escena creada por Los Zetas más recordará a los guatemaltecos los horrorosos actos de los escuadrones de la muerte durante los 36 años de guerra civil en ese país, escuadrones que fueron compuestos de kaibiles, que ahora se alinean con Los Zetas.
Se entiende como muy probable que la masacre de Petén inculque miedo en los guatemaltecos, algo sugerido por el silencio de las fuentes de Stratfor en Petén, que no están hablando sobre el incidente. Estamos profundizando en estos asesinatos, ya que podrían ser el comienzo de una tendencia que tendría un efecto dramático en la geopolítica de Guatemala y en gran parte de América Central.
No hay comentarios:
Publicar un comentario